我要投搞

标签云

收藏小站

爱尚经典语录、名言、句子、散文、日志、唯美图片

当前位置:2019斗牛棋牌 > 故兵贵胜 >

毁人之国而非久也必以全争于天下如何翻译

归档日期:07-22       文本归类:故兵贵胜      文章编辑:爱尚语录

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  展开全部“毁人之国而非久也,必以全争于天下”出自《孙子兵法》第三篇,即“谋攻篇”。

  要整段阅读,并结合上段(上段自己查),才可解其意。原文“故善用兵者,屈人之兵而非战也,拔人之城而非攻也,毁人之国而非久也,必以全争于天下,故兵不顿,而利可全,此谋攻之法也。”。

  直译为:“所以善用兵者,使人家的军队屈服但不用打仗的方法,拔掉人家的城池但不用攻城的方法,摧毁人家的国家但不用久战的方法,一定用‘全(孙武上段有载‘全国为上,破国次之;全军为上,破军次之...’)’的方法来争天下,这样军队锐气不减,又可保全利益,这才是谋攻之法呀!“

本文链接:http://crash404.com/gubingguisheng/190.html